Prevod od "para o transporte" do Srpski


Kako koristiti "para o transporte" u rečenicama:

Então, obteve-se cobertura especial para o transporte e exposição.
UZETA JE SPECIJALNA ZAŠTITA ZA TRANSPORT I IZLOŽBU.
Capitão Terrell, preparar para o transporte.
Капетане Терел, спремите се за транспорт.
Preparem-se para o transporte à grade do ciclo de luz.
Pripremite se za transport u Lightcycle zonu.
Empenhei-me em tornar tomates... mais resistentes para o transporte.
Znate da sam radio na tome da paradajz oèvrsnem za prevoz.
Olhe para o índice de tempo, quando o chamado para o transporte chegou.
Pogledaj kad su zatražili teleportaciju. -15.34.
Sim, ele está pronto para o transporte simultâneo.
Da. Spreman je za simultani transport.
Coronel, tenha os Tollans preparados para o transporte amanhã às 0600.
Pukovnièe, neka Tolanci budu spremni za transport sutra u 6:00.
Oh, e Miss Thomas, poderia verificar se o preço para o transporte policial ainda é, acredito, oito pence por milha.
I, proverite je li policijski transport 8 penija po milji. Dobro, g.
Será detido até ser limpo em seu centro para o transporte.
Бићете затворени док вам ваш центар не одобри транспорт.
Sra., preciso de sua assinatura para o transporte desse cara.
Gospoðo, potreban je vaš potpis za transport ovih momaka.
Devem ter sido desidratados para o transporte.
Bit æe da su dehidrirani radi prenošenja.
A Ishimura estará na estação e pronta para o transporte dentro de pouco tempo.
Išimura æe uskoro biti na stanici spremna za pokret.
Prometheus, estamos prontos para o transporte.
Prometheus, spremni smo za teleportiranje. Priore!
Ela não queria que eu entrasse para o transporte de carga.
Nije želela da se prijavim za ovaj posao.
Infelizmente a Odyssey não está disponível para o transporte, mas temos 2 F-302 esperando.
Na žalost, Odyssey nije na raspolaganju, ali imamo par 302.
Pensamos em usar o Colégio de Aventino para o transporte, se você estiver de acordo.
Mislili smo da upotrebimo aventinski kolegijum za transport, ako se slažeš.
A Daphne e o Matt estão prontos para o transporte?
Daphne i Matt su spremni za transport?
Senhor Murch, quanto tempo para desmontar tudo e preparar para o transporte?
G. Murè, koliko dugo æe trajati da rastavite sve ovo i pripremite za prevoz?
Ele está pronto para o transporte.
U redu, spreman je za transport.
É um dispositivo valioso, certifique-se que devidamente preparados para o transporte.
Ово је вредна опрема. Постарајте се да буде обезбеђена за путовање.
Quero tudo pronto para o transporte em uma hora.
Želim da sve pripremite za transport za sat vremena.
Prepare Jimmy para o transporte, depois ligue para Teterboro e diga-lhes que é um passageiro para Joanesburgo.
Spremi Džimija za transport. Zatim nazovi aerodrom i rezerviši jednu kartu za Johanesburg.
Todas as equipes, para o transporte imediatamente.
Svi timovi neka se okupe za odlazak, smesta.
Estamos prontos para o transporte, senhor.
Izveštaj? Bezbedni smo i spremni za transport, gospodine.
Ordene ao seu povo que baixe as armas... e se preparem para o transporte.
Naredite vašim ljudima da polože oružje i pripreme se za premještaj.
Deve entregar Ian Quinn imediatamente... para o transporte até a Geladeira.
Momentalno moraš da predaš Kvina za prebacivanje u frižider.
Eles eram usados para o transporte de suprimentos e para esconder segredos coloniais.
Koristili su ih za prenos namirnica, i skrivanje kolonijalnih tajni.
Um pouco antes de eu sair, traduzi um contrato para o transporte de seis geradores.
Taman pre nego što sam otišao, preveo sam ugovor za prevoz 6 generatora.
Coloque-os no gelo, prepare-se para o transporte.
Stavi ih na led i pripremi za transport.
Depois eles mudaram para o transporte de aluguel.
Posle nekog vremena postali su ozbiljni prevoznici.
Dependemos delas para o transporte público e controle de tráfego aéreo.
Ми се ослањамо на њих за јавни превоз и контролу ваздушног саобраћаја.
Estavam transferindo a caixa para o transporte blindado.
Prenosili su kutiju do oklopnog prevoza.
Tire o Sargento Diggle daqui e prepare-o para o transporte imediatamente.
Odvedite narednika Digla odavde i pripremite ga za prevoz što pre.
O primeiro estágio foi completo em casa o qual consistia em marinar o frango, grelhá-lo e batê-lo e prepará-lo para o transporte para o laboratório
Prvu faza sam završila kod kuće, a to je mariniranje piletine, grilovanje piletine, sakupljanje dovoljne količine i pripremu za transport do laboratorije.
Para mim, todos os problemas se voltam para o transporte.
Za mene se svi problemi svode na transport.
E estudamos montar uma rede no Lesoto para o transporte de testes de HIV/AIDS.
I hteli smo da podignemo mrežu u Lesotu za transport uzoraka HIV/AIDS-a.
Imaginem se a próxima grande rede que construíssemos no mundo fosse uma rede para o transporte de materiais.
Zamislite kada bi sledeća velika mreža koja bi bila izgrađena u svetu bila mreža za transport materije.
Nós construímos uma pista de teste do Hyperloop adjacente à SpaceX, só para uma competição de estudantes, para encorajar ideias inovadoras para o transporte.
Sagradili smo test stazu za Hiperlup blizu Spejs iksa, samo za takmičenje za studente, kako bismo ohrabrili inovativne ideje u saobraćaju.
6.4658319950104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?